Raglantröja-Raglan sweater-Raglan Pullover (SV/EN/DE)

Svenska:

Raglantröja stickad på Silver Reed grovstickare maskspänning 4 i sidled, 2-trådigt ullgarn Kampes, Ullcentrum, Kauni, Lityarn, 16m, 26v = 10 cm  Färdigt plaggs omkrets: Small 97cm, Medium 106 cm, Large 116cm, X-Large 127cm, Färdigt plaggs längd: Small 54cm, Medium 58cm, Large 62cm, X-Large 66cm, Materialåtgång 300 gr-350 gr

English:

Sideways knitted on a bulky gauge machine at T 4. Yarn 100% wool 300m – 400m/100g (328-440 yards/3.5 oz) it’s in the range of a heavy sport weight or a light DK yarn, for example, Kauni 8/2, Lityarn wool 2 ply. Gauge: 16 s/26 r = 10 cm, (3.94 in), Chest circumference of finished garment: Small 97 cm (38.2 inch), Medium 106 cm (41.7 inch), Large 116 cm (45.7 inch), X-large 127 cm (50 in), Length of finished garment: Small 54cm (21.3 inch), Medium 58cm (22.8 inch), Large 62cm (24.4 inch), X-Large 66cm (26 inch), Estimated yarn usage 300-350 g (10.6-12.3 oz)

German:

Quergestrickt auf einem Grobstricker mit MW 4. Garn 100% Wolle 300m – 400m/100g (328-440 yards/3.5 oz), das ist in etwa die Stärke von Light DK, zB Kauni 8/2, Lityarn Wolle 2fach. Maschenprobe: 16 M/26 R = 10 cm, (3.94 in), Brustumfang des fertiggestellten Strickstücks: S 97 cm (38.2 inch), M 106 cm (41.7 inch), L 116 cm (45.7 inch), XL 127 cm (50 in), Länge des fertiggestellenten Strickstücks:, S 54cm (21.3 inch), M 58cm (22.8 inch), L 62cm (24.4 inch), XL 66cm (26 inch), geschätzter Garnverbrauch 300-350 g (10.6-12.3 oz)